L'ancien château d'eau de Hanko

Les appels les plus forts pour l'eau potable à Hanko ? contre les maladies transmissibles ? entendu parmi la profession médicale, les plus bruyants étant les médecins de la ville Wilhelm Snellman dès 1889 et Sam Chydenius dès 1897–1917. Le système d'égouts et d'approvisionnement en eau s'est progressivement développé et, finalement, en 1910, la conception du château d'eau Hanko a commencé. Le même architecte Waldemar Aspel, qui venait de dessiner les extensions de la station thermale et du casino, fut invité à la tâche.

Les appels les plus forts pour l'eau potable à Hanko ? contre les maladies transmissibles ? entendu parmi la profession médicale, les plus bruyants étant les médecins de la ville Wilhelm Snellman dès 1889 et Sam Chydenius dès 1897–1917. Le système d'égouts et d'approvisionnement en eau s'est progressivement développé et, finalement, en 1910, la conception du château d'eau Hanko a commencé. Le même architecte Waldemar Aspel, qui venait de dessiner les extensions de la station thermale et du casino, fut invité à la tâche.

Dès le début, il a été décidé de construire le château d'eau à partir de matériaux durables : la brique et le granit. La hauteur serait de 30 mètres et le volume du réservoir d'eau de 400 m3. La charpente a été construite avec 178 000 briques silico-calcaires et 105 000 briques rouges provenant de la briqueterie de Tvärminne. La tour était bordée de granit. Les crabes en bois tournaient en spirale autour du mur intérieur de la tour.

Alors que le bâtiment ne s'élevait qu'à 11 mètres, le pachiniste de Hanko Bladet, Charles, rapporta le 10 septembre 1910 : Mes chers amis, maintenant seulement un tiers de la hauteur totale de la tour a été construit et pourtant vous avez l'impression que des frissons froids traversent tout votre corps quand tu regardes le monde de là-haut. Maintenant, vous pouvez déjà voir Russarö, sans parler de Bengtskär, que vous pouvez presque toucher. –. La vue est déjà magnifique, mais que verrons-nous quand la tour sera terminée. Dans un avenir proche, nous pourrons appeler la tour d'incendie de Tammisaari et demander si le gardien se dépêchera d'éloigner la mouche posée sur sa joue gauche, et le maire de la ville voisine pourrait nous demander de vérifier si sa cravate est droite.

Alors que le bâtiment ne s'élevait qu'à 11 mètres, l'opérateur d'emballage de Hankö Bladet, Charles, a rapporté :

Mes chers amis, maintenant seulement un tiers de la hauteur de la tour a été construit, et pourtant on a l'impression que des frissons de froid traversent tout le corps quand on regarde le monde de là-haut. Maintenant, vous pouvez déjà voir Russarö, sans parler de Bengtskär, que vous pouvez presque toucher. –. La vue est déjà magnifique, mais que verrons-nous quand la tour sera terminée. Dans un avenir proche, nous pourrons appeler la tour d'incendie de Tammisaari et demander si le gardien se dépêchera d'éloigner la mouche posée sur sa joue gauche, et le maire de la ville voisine pourrait nous demander de vérifier si sa cravate est droite.

Hanko Bladet 10.9.1910.

On dit que les habitants de Hanko qui ont fui à Bromarvi pendant l'occupation soviétique ont toujours surveillé les explosions de la ville pour voir si l'église et le château d'eau étaient toujours en place. Les bombardiers n'ont pas touché la tour, mais l'Union soviétique a fait sauter le château d'eau avec une bombe à retardement le lendemain de son retrait le 3 décembre 1941.

La construction d'un nouveau château d'eau a été l'un des premiers projets de reconstruction. Bertel Liljeqvist a été appelé comme architecte, qui était également responsable des dessins de la mairie et de l'école centrale. Le béton a été choisi comme matériau. La hauteur de la tour est passée à 48 mètres, le volume du réservoir d'eau à 490 mètres cubes. Les cadrans de l'horloge faisant face à quatre directions mesurent 2 mètres de diamètre. Dans un premier temps, des sculptures de sirènes étaient prévues aux extrémités des colonnes, mais pour des raisons d'économie, elles se sont contentées des décors de coquillages actuels.

Texte : Sampsa Laurinen

Photos : Musée Hanko.

Sources : Marketta Wall : De l'eau pour les habitants de Hanko, Ville de Hanko, 2005

Cette histoire a été réalisée avec le soutien du Svenska Kulturfonden.