ハンコで一番きれいな水をアピールしますか？伝染病に対して？医療専門家の間で聞いた、最も騒々しいのは1889年には市の医師ウィルヘルム・スネルマン、1897年にはサム・シデニウス？1917年。下水道と給水システムは徐々に発展し、ついに1910年にハンコ給水塔の設計が始まりました。スパとカジノの拡張部分を描いたばかりの同じ建築家WaldemarAspelがこのタスクに招待されました。
ハンコで一番きれいな水をアピールしますか？伝染病に対して？医療専門家の間で聞いた、最も騒々しいのは1889年には市の医師ウィルヘルム・スネルマン、1897年にはサム・シデニウス？1917年。下水道と給水システムは徐々に発展し、ついに1910年にハンコ給水塔の設計が始まりました。スパとカジノの拡張部分を描いたばかりの同じ建築家WaldemarAspelがこのタスクに招待されました。
当初から、レンガと花崗岩という持続可能な素材で給水塔を建設することが決定されました。高さは 30 メートル、水槽の容積は 400 m3 です。フレームは、Tvärminne レンガ工場から運ばれた 178,000 個の砂石灰レンガと 105,000 個の赤レンガで作られました。塔は花崗岩で裏打ちされていました。木製のカニが塔の内壁をぐるぐる回っていた。
建物が 11 メートルしか上がらなかったとき、ハンコ ブラデットのパチニスト、チャールズは 1910 年 9 月 10 日に次のように報告しました。そこから世界を見たとき。今、あなたはすでにルサロを見ることができ、言うまでもなく、ほとんど触れることができるベングツカールは言うまでもありません。 –.眺めはすでに素晴らしいですが、タワーが完成したとき、私たちは何を見るでしょう.近い将来、タミサーリの消防署に電話して、警備員が左の頬に乗っているハエを急いで追い払うかどうか尋ねることができます。また、隣の町の市長は、彼のネクタイがまっすぐかどうかを確認するように私たちに依頼することができます.
建物がわずか 11 メートルにまで上昇したとき、ハンコー ブラデットの梱包担当者であるチャールズは次のように報告しました。
親愛なる皆さん、今は塔の高さの 3 分の 1 しか建てられていませんが、上から世界を見ると、全身に寒気が走ります。今、あなたはすでにルサロを見ることができ、言うまでもなく、ほとんど触れることができるベングツカールは言うまでもありません。 –.眺めはすでに素晴らしいですが、タワーが完成したとき、私たちは何を見るでしょう.近い将来、タミサーリの消防署に電話して、警備員が左の頬に乗っているハエを急いで追い払うかどうか尋ねることができます。また、隣の町の市長は、彼のネクタイがまっすぐかどうかを確認するように私たちに依頼することができます.
ハンコ ブラデット 1910.9.10。
ソビエト占領中にブロマービに逃げたハンコの人々は、教会と給水塔がまだその場所にあるかどうかを確認するために、街からの爆発を常に見守っていたと言われています.爆撃機は塔に命中しませんでしたが、1941 年 12 月 3 日の撤退の翌日、ソビエト連邦は時限爆弾で給水塔を爆破しました。
新しい給水塔の建設は、最初の再建プロジェクトの 1 つでした。 Bertel Liljeqvist が建築家として呼ばれ、市庁舎と中央学校の図面も担当しました。素材はコンクリートを選びました。タワーの高さは 48 メートルに、水タンクの容積は 490 立方メートルに増加しました。四方を向いた文字盤は直径2メートル。最初は、柱の端に人魚の彫刻が計画されていましたが、経済的な理由から、現在のシェル装飾に落ち着きました。
テキスト：Sampsa Laurinen
写真：ハンコ博物館。
出典: マーケッタ ウォール: ハンコの人々のための水、ハンコ市、2005 年
この物語は、SvenskaKulturfondenの支援を受けて制作されました。