フィンランドの蒸気船会社の移民ホテル

ハンコは19世紀と20世紀の変わり目に移民にとって最も重要な出発都市でした。約25万人のフィンランド人が新しい命を求めてハンコの港を通り抜けました。ハンコの宿泊施設の収容能力は常に問題であり、20世紀初頭、ハンコには特に多くの移民がここに1、2泊してから、イギリスを旅してアメリカに渡りました。フィンランドからの移民の旅を担当したフィンランドの蒸気船会社は、1902年に大通りに移民ホテルを建設することを決定しました。

フィンランドから米国への移住は 1860 年代に始まりましたが、1890 年代にスオメン ホイリライヴァティエがハンコとハルの間で毎週のサービスを開始したときに特に活発になりました。ハンコは長い間フィンランドで唯一の冬の港であり、1882 年にはヴァーサからの直通鉄道がここにありました。移民は社会的議論の大きな話題であり、最初は意思決定者は若い世代が国を離れたいと思っていたので心配していましたが、新しい知識や財産が得られたとき、そこからの利益もあることに徐々に気づきました。帰国移民。当初、旅行は組織化されていませんでしたが、ロシアの法律に従って、週に何百人もの移民が港に到着したため、旅行も組織化する必要がありました。 Suomen Vöyrylaivahtiö が実際の問題を処理しました。

ハンコでは宿泊施設の収容力が常に問題となっており、20 世紀の初めには特に多くの移民がハンコに 1 泊か 2 泊してから、イギリス経由で米国への旅を続けました。たとえば、1902 年には 21,874 人の移民がハンコを通過し、フィンランドからの移民の旅を担当していたスオメン ホイリライヴァティエは、オフィスの隣の大通りに移民ホテルを建設することを決定しました。敷地内にはすでに 3 部屋の小さなゲストハウスがありましたが、今では移住者はより多くのスペースを確保し、街中に収容する必要はありませんでした。街の初期にさかのぼると、1880 年代、この区画はハンコ フリーボール クラブのパーティー グラウンドでした。 

建物は 1902 年 12 月に完成しましたが、1903 年頃まで使用されませんでした。図面は Ludvig Mallander によって作成されました。マランダーは 1898 年に建築家として卒業しました。家は2階建てで、下の階はレンガ造り、2階は木造でした。 14 の試飲室とホールがありました。女性と男性にはそれぞれのセクションがありました。ホテルは約300人を収容できる大きさでした。警備員もそこに彼のアパートを持っていました。用務員は、市場の隣の大通りの端にある鉄道駅で移民に会いました。移民ホテルでの 1 泊の費用は 50 ペンス、つまり 2 ペンスです。今日と比較して。食料は自分で調達する必要があり、多くの人が自分でお弁当を持っていました。管理人の女性はコーヒーとパンを売っていました。 

部屋には鉄製の 2 段ベッドが 4 つと、テーブル、椅子、または短いベンチがあり、1 つの部屋に 12 人が収容されました。 1つのホールは、船が出発を待っている待合ホールでした。別のホールでは、健康診断が行われました。健康診断に合格しなければ、米国に上陸することはできません。最も一般的な病気は感染性眼疾患トラコーマで、失明につながる可能性がありますが、早期に治療すれば治ります。ホテルは、毎日の清掃に加えて、週に2回徹底的に洗浄されました。 

Siirtolaishotell の隣には移民局と Yhdysbanki 支部がありました。入国管理局で旅行券を受け取りましたが、そこには乗客に関する情報も記載されていました。銀行から為替手形、つまり着陸料を受け取りましたが、これがないと上陸できませんでした。 20世紀初頭、ハンコには週に500人の移民が行き来していたので、彼らはハンコでは見慣れた光景でした。フィンランド伝道協会は毎週ホテルを訪れ、旅行者向けのイベントを企画しました。

1920 年代には、移民はほぼ完全に停止し、1928 年からはハンコの税務署のオフィスが建物に収容されました。蒸気船合資会社は 1933 年に家具をオイ ハンコン ライヴァナタウスリーケ アブに売却し、1948 年に全財産を売却しました。冬には、港で働くコトカの港湾労働者がここに滞在していました。建物の残りの半分は観光客の家として使われていました。 1970 年代になると冬季労働者が減少し、1979 年から市はオフィス スペースとして建物を借りました。博物館事務所、文化事務所、サマー ユニバーシティ、シビック カレッジ、観光事務所、スポーツ事務所、青少年事務所、商工会議所がここで機能していました。 1992年、家はCastrum Oyに譲渡され、家にアパートが建てられました。