ハンゲー市役所

ハンコ美術館


ハンコの市庁舎は 1926 年 9 月に完成しました。建物の設計者はアルマス リンドグレンとベルテル リリエキストでした。市役所での活動は活発でした。コンサート、電話、ダンスパフォーマンス、講演会がありました。もちろん、市の行政全体も建物内にありました。 1941 年に継続戦争が始まり、ロシア軍は 12 月に市から撤退する際に市庁舎を爆破しました。現在の市庁舎は1951年に完成。


ローラ・ロッタ・アンダーソン | |ハンコミュージアム

1925 年 5 月 16 日はハンコにとって重要な日であり、ハンコの最初の市庁舎の礎石が大通り、ラーティフオネンプイスト、ヴオリカトゥの角にある区画に置かれました。この厳粛な瞬間を目撃するために大勢の群衆が到着しました。結局、市はすでに51年間存在しており、ついに独自の市庁舎を手に入れました.そして、それはハンサムでしょう。ハンコの本屋さんのショーウィンドウに飾ってありました。デザイナーはアルマス・リンドグレンとベルテル・リリエキスト。 20 世紀の変わり目に、アルマス リンドグレンはヘルマン ゲセリウスとエリエル サーリネンと仕事をしていましたが、1905 年からリンドグレンは自分の事務所を持ち、1914 年にリリエキストがそこで働くようになりました。 

市役所は、人口 8,600 人の町で非常に美しいと考えられていました。メインのファサードは Raatihuoneenpuisto に面していました。石の土台と柱はハンコングラニットで作られ、それ以外は4階建ての建物は漆喰でした。市役所は 1926 年 9 月に完成しましたが、11 月には建物の落成式が 2 日間行われました。ここには、市のさまざまな機関の施設と市議会の会議室がありました。大きな舞踏室と音楽院は Raatihuoneentor に面していました。この建物には、図書館、貯蓄銀行、カール ボストロムの貨物運送会社、レストラン ラーティフオネンケラリ、後見委員会、ロッタ スヴァードも収容されていました。 

ボールルームで開催されたすべてのイベントに従うと、市庁舎での活動は活発でした.コンサート、演劇、ダンス公演、講演会がありました。もちろん、市の行政全体も建物内にありました。 Hankonlehti は、各オフィスが開いている曜日と時間を常に読み取ります。 

1930 年代、全体主義の政治家が台頭してヨーロッパの状況は暗くなりましたが、それでも冬戦争の勃発は衝撃でした。 1940 年 3 月 13 日の終戦により、ハンコは 30 年間、ソ連の海軍基地として引き渡されました。市は 10 日以内に空にする必要があり、ハンコの避難は市役所から指示されました。 

ペッカ・ティリカイネンは、1940 年 3 月のハンコの撤退について説明しています。冬戦争の和平条件に従って、ハンコは撤退し、30 年間軍事基地としてソビエト連邦にリースされなければなりませんでした。 (番組より: ハンコの避難。) (1940.3.15) | YLE

1941 年の夏、継続戦争が始まり、これにより 1941 年 12 月にロシア人が街を離れることになりました。しかし、それ以前に、彼らは市庁舎と給水塔を爆破しました。教会も採掘されましたが、爆発はしませんでした。大通りに面した壁だけが市庁舎のままでした。家は15年間しか立つことができませんでした。それが建てられたとき、それは田舎の著名な建物と見なされていました。

Arkitekten マガジンは 1927 年にこの建物を大々的に紹介しました。多くの内部写真もありましたが、そうでなければほとんど残っていませんでした。画像にリンクして記事を読んでください。

新しい給水塔はすぐに建設されましたが、市庁舎は数年待たなければなりませんでした。建設工事は 1950 年に開始され、1951 年に完了しました。Hangö 新聞は建設プロジェクトを綿密に追跡しました。建設プロジェクトは、材料、特にガラスが不足しているため進行が遅く、ワニスもありました。建築家は、以前の市庁舎の設計にすでに携わっていたベルテル・リリエキストでした。彼には、サム・サルヴェーセンが助けてくれました。当時の市長エリス・フェンストロムによると、市庁舎は、ハンコが見捨てられた 1940 年よりも、より良く、より美しい街を再建するというハンコの人々の意志の象徴でした。スウェーデンのハルムスタッドとデンマークのゲントフテの双子都市の代表者も、新しい市庁舎を祝うために出席しました。 

新しい市庁舎のスタイルは、以前のものとはかなり異なっていました。家は2つの部分で構成されています。大通りとキルッコプイストに面した4階建ての市庁舎とオフィススペース。 Kirkkopuisto と Vuorikatu には、元は図書室があった 2 階建てのセクションがあり、現在は市庁舎のギャラリーとオフィスがあり、もう一方の棟には暖房付きの宴会場があります。 

ハンコの現在の市役所は 1951 年に完成しました。

写真:ハンコミュージアム


Tarinapankki ovat oppaasi paikallisiin tarinoihin.

???????

??????????????????????