TIPP DES TAGES: Sehen Sie sich einen kurzen Dokumentarfilm der Fotokünstlerin Sanna Kannisto über die Entstehung von Vogelfotos in der Hanko-Vogelstation an.

Leonid Trett - Kriegsgefangener

Text: Ilkka Linnakko und Sampsa Laurinen

Vier Tage bevor Deutschland am 28. August 1941 Tallinn eroberte, bestieg der estnische Rechtsanwalt und Vater zweier kleiner Kinder, der 36-jährige Leonid Tretjakevich (später Trett), zusammen mit 600 anderen estnischen Männern das Schiff Örne in Tallinn. Es gab keine Alternativen, denn wer sich weigerte, die Rote Armee anzurufen, kannte die Todesstrafe. Leonid war als Assistent der Artilleriestation auf der Westbank von Hanko in Varisniemi bei Kappelisatama stationiert.

Hören Sie sich die Geschichte von Leonid Tretti an. Erzählt von Mi Grönlund.

Rund 25.000 Soldaten dienten im sowjetischen Marinestützpunkt in Hanko. Leonid wurde zusammen mit vier anderen Esten als Geschützassistent am Westufer von Hanko in Varisniemi von Kappelisatama eingesetzt. Er verbrachte den September mit einer Batterie von vier Kanonen und lebte in einem Unterstand direkt neben der Kanone. Die Innenhöhe des Unterstands betrug nur 1,4 Meter, so dass dort kein Platz zum Stehen war, es gab einen Kamin in der Tür und Sofas umgaben die Wände. Auf die Frage der Esten, warum die Unterstände frei seien, lautete die Antwort: „Wenn es viel regnet, steigt der Wasserstand im Unterstand auf die Höhe der Unterstände, und wenn Scherben aus der Tür des Unterstands fliegen, treffen sie den Unterstand ."

Die Position der Esten schwächte sich noch mehr ab, als am Hanko-Stützpunkt Informationen eintrafen, dass einige Esten zu den Deutschen in ihre Heimat übergelaufen seien. Es wurde gemunkelt, dass die Deutschen in Tallinn mit Blumen empfangen worden seien. Anfang Oktober wurden alle 600 Esten vom Militärdienst in den Baudienst versetzt. Sie wurden in den Gebäuden Hankon Keks und Hankon Elo untergebracht, die heute noch existieren. Unter den Männern gab es Organisten, die verpflichtet waren, über die Haltungen, Reden und Ausdrücke der Häftlinge zu berichten. Leonid galt auch deshalb als verdächtig, weil er Deutsch sprach. Als die Esten verschwanden, vermutete Leonid, dass sie wahrscheinlich als nicht vertrauenswürdige Personen hingerichtet wurden.

Leonids Aufgabe war es, ein neues Munitionsdepot zu bauen und Schutzsteine für die Dächer der Unterstände zu sammeln. Auf dem alten Friedhof von Hanko sah er, wie Grabsteine auch zum Bau von Befestigungsanlagen verwendet wurden. An regnerischen Tagen wurden im Raum am Fuß der Kanone sowjetische Propagandavorträge abgehalten.

Anfang November wurde den Esten befohlen, Lebensmittel und Waffen auf die Schiffe zu laden. Die Sowjetunion begann sich aus Hanko zurückzuziehen, und die Esten machten sich Sorgen um ihre eigene Sicherheit.

So beschreibt Leonid die Stimmung am letzten Tag der Besetzung:

Die Arbeit war sehr schwer und ermüdend, weil man immer schneller arbeiten musste. Am Ende des Piers warfen russische Soldaten Patronen, Feuerzeuge und verschiedene Munition ins Meer. Der am Vortag bis zum Rand mit Mehl und anderen Lebensmitteln beladene Lastkahn wurde versenkt, war aber auf dem Grund zu sehen. In der Nacht waren Mehlsäcke ins Meer geworfen worden, die sich in weißen Brei verwandelt hatten und die Felsen mit Mehl bedeckt waren. –. Als wir zum Mittagessen zurückkehrten, konnten wir hören, wie die Marines die optische Ausrüstung des Leuchtturms mit Äxten zertrümmerten. –. Uns wurde befohlen, das Essen auf dem Pier ins Meer zu werfen. Zuerst mussten die Schmalz- und Butterpäckchen aufgebrochen, die Mehlsäcke aufgeschnitten und die Makkaronipäckchen zerkleinert werden. Russische Soldaten sahen mit hungrigen Augen zu, wie die Wellen die Schmalzfässer verschluckten, wie große Mengen Makkaroni, gesalzener Fisch, Pfeffer, Konserven, Seife, Tomatenmark, Mehl und andere Lebensmittel ins tiefe Wasser flogen. –. Da es bereits dunkel wurde, blieb aufgrund der Hektik keine Zeit, die Pakete aufzubrechen. Alle Waren auf dem Pier wurden ins Meer geworfen.

Kriegsgefangener Leonid Trett

Leonid bereitete mit einigen seiner Landsleute eine kleine Party vor, um den 3-monatigen Jahrestag ihrer Ankunft in Hanko am 26.11. zu feiern. Leonid hat eine satirische Darstellung ihrer bisherigen Possen in Hanko zusammengestellt und das Gedicht Schlaflose Nacht in Hanko verfasst, das vom estnischen Geiger August Kielberg komponiert wurde. Bis auf die Genehmigungen war alles bereit, aber am Tag der Feier wurden die Esten in Ziegen und Schafe aufgeteilt. Im Vorfeld hatte es Gerüchte gegeben, dass die zuverlässigen Männer nach Leningrad versetzt würden und das Schicksal der anderen unklar sei. Die Finnen kamen am 4. Dezember in Russaröh an. als alle Esten gefangen genommen und auf die Festungsinsel Örö transportiert wurden, wo sie verhört wurden, bis die Reise zum Kriegsgefangenenlager Mustio fortgesetzt wurde. Leonid schrieb einen Brief an Präsident Ryt, in dem er die Geschichte seiner Schicksalsgefährten erzählte. Um Neujahr herum wurden fast alle von ihnen nach Tallinn zurückgebracht.

Text: Ilkka Linnakko und Sampsa Laurinen.

Fotos: Hanko-Museum.

Quellen: Alexander Ishchenko, Ilkka Linnakko, Pekka Silvast, Simo Silvonen: Hanko motti, Hanko World Map Association, 2017.

Diese Geschichte wurde mit Unterstützung des Svenska Kulturfonden produziert.

Hinterlassen Sie eine Bewertung

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.