Sibelius foi tanto velejar quanto ao spa em Hanko, mas no verão de 1902 ele passou mais de um mês aqui em Tvärminne. A única esposa estava grávida e deprimida. Jean queria chegar a um lugar mais tranquilo. Ele morava em Södergård, onde Sakari Topelius, Hjalmar Munsterhjelm e Juhani Aho já haviam passado os verões.
Sibelius foi tanto velejar quanto ao spa em Hanko, mas no verão de 1902 ele passou mais de um mês aqui em Tvärminne. A única esposa estava grávida e deprimida. Jean queria chegar a um lugar mais calmo. Ele morava em Södergård, onde Sakari Topelius, Hjalmar Munsterhjelm e Juhani Aho já haviam passado os verões. Sibelius transportou o piano para Södergård por uma estrada de terra. Era o primeiro piano da vila e o anfitrião da casa, o piloto Österlund gostava da música e ouvia secretamente Sibelius tocando. O verão foi nadar, velejar, mas também festejar em Hanko. Maestro teve que consultar um médico provavelmente por causa de doenças relacionadas ao álcool. Um dos amigos era Arthur Borgström, exportador de manteiga, cujo poema Thaïs Sibelius arranjou.
O Sibelius tinha várias músicas em andamento, mas só a música Untako só? é datado de 14 de julho em Tvärminne. Ele foi apresentar a música a Ida Ekman nesta vila próxima em Hästö, e também estreou a música. O compositor escreveu para sua esposa que também havia recebido temas para seu concerto para violino. O patrono do Sibelius, Axel Carpelan, visitou seu amigo em Tvärminne. Havia também outras músicas solo e uma nova versão do poema melódico Satu. Jean Sibelius já era uma pessoa conhecida nessa época, e o autor Jonatan Reuter, que passou muito tempo em Tvärminne, escreveu ao Hufvudstadsbladet no mesmo outono sobre a visita de Sibelius a Tvärminne. O próprio Sibelius gostou do artigo, mas a esposa de Aino achou que era infantil. Segue abaixo um trecho do texto.
• Areia quente e macia ou base rochosa lisa e água cristalina do lado de fora, com um fundo duro e liso embaixo, à medida que o chão se aprofunda lentamente para fora. A tentação de tal visão também não pôde ser resistida por Sibelius. Ele nadou, depois descansou na praia, nadou novamente e finalmente adormeceu à sombra de um pinheiro perfumado. O tempo passou e seu anfitrião ficou preocupado. O jantar estava esperando há horas, mas ele, que deveria ter vindo para saborear o linguado fresco, não era visível na terra nem nas metades. O piloto em comando já estava seriamente preocupado e já estava planejando um ?Raking? execução para encontrar os desaparecidos quando alguém soube lhe dizer que um homem tinha sido visto nadando bastante desenfreado em uma praia de areia baixa. Quando o assunto foi verificado, um nadador foi encontrado dormindo ao pé de um pinheiro e foi levado a um linguado em um jubileu.?
Jonatan Reuter, Jean Sibelius i Tvärminne, Hufvudstadsbladet 16.9.1902.
Apenas durma? Todo mundo está apenas dormindo? tinha sido quando vocês eram amigos Como o encantamento de uma música é uma memória em minha mente. Lembro-me de dar uma rosa quando me afastei de você quando uma lágrima brilhou em seu rosto; tudo? untako mentir apenas? Como uma anêmona selvagem na primavera, tão durando por um tempo, como as novas flores logo murcham como um filme. Mas muitas vezes é como o som de um peito soluçando em meu peito: é a lembrança mais bonita da minha vida, não é? ola? apenas durma. - Josef Julius Wecksell
Você sabia que a Hanko tem o Parque Sibelius, que foi fundado em 1953 em homenagem aos 88 anos do compositor ao lado do posto de saúde. Há também uma estrada Sibelius em Tvärminne.
Fontes:
Sjöman, Hjalmar & Bonney, Thérèse, fotógrafa National Board of Antiquities, Historical Image Collection. Nyblin, D. & Helander, IR Jean Sibelius. Conselho Nacional de Antiguidades. Sjöman, H. Jean Sibelius. Conselho Nacional de Antiguidades. Foto Roos, contra Jean Sibelius ao piano. Museu da Cidade de Helsinque. , Jean Sibelius escrevendo em uma partitura. Conselho Nacional de Antiguidades.
bom de ler