PÄIVÄN VINKKI: Katso lyhyt dokkari valokuvataiteilija Sanna Kanniston lintukuvien synnystä Hangon lintuasemalla.

ミュージックパビリオン

テキスト:Sampsa Laurinen

音楽パビリオンなしで話を聞いてください。 MiGrönlundによるナレーション。

ハンコスパパークの最初の音楽パビリオンは1890年に建てられました。それは、ダンスとオペレッタのメロディーを備えた大きなスピーカーのようなものでした。

Kylpylän perustamisen aikaan 1879 Kasinon paikalla toiminut Seurahuone palveli korkeatasoisena ravintolana, lukusalina ja mitä moninaisimpien seuratapahtumien näyttämönä. Sesonkia virkistivät juhlat, teatteriesitykset, konsertit ja suositut tanssiaiset.

Seurahuoneella kuultiin päivittäisen ruoka- ja seurustelumusiikin lisäksi toisinaan myös klassisen musiikin konsertteja vaativampaan makuun. Vuosien varrella esiintyjälistaan kirjoittivat nimensä sellaiset suuruudet kuin Aino Ackté, Helge Lindberg ja Ida Ekman, pianisteina esiintyivät Oskar Merikanto, Kosti Vehanen ja Ilmari Hannikainen. Maamme kärkikuoroista Kasinolla kävivät Suomen laulu, Akademiska sångföreningen ja Ylioppilaskunnan laulajista koottu Pohjanmaan kööri.

Vakituisten kylpyläorkestereiden koko ja taso vaihtelivat vuosittain. Toisinaan jokin pätevä ravintolaorkesteri kutsuttiin kesätöihin Hankoon ulkomailta asti. Useimmin orkesteri koottiin koti- ja ulkomaisista ammattimuusikoista. Leo Funtek ja Selim Palmgren olivat kylpylän musiikinjohtajista tunnetuimpia.

Kasinon edustan laiturilta saattoi vuokrata kanootin, soutu- tai purjeveneen, koska meri-ilma tekee tunnetusti ruumiille ja mielelle hyvää. Lähistöllä oli myös keilarata, ratsastusmaneesi ja tenniskenttiä.

テキスト:SampsaLaurinen。

写真:ハンコミュージアム。

Lähteet: Birgitta Ekström-Söderlund: Kallisarvoisin helmi, Hangon kylpylä 1879–1939 Otava, 2011. Fabian Dahlström: Musiklin i Hangö 1874–1914 Åbo Akademi, 1976.

Tämä tarina on tuotettu Svenska Kulturfondenin tuella.

レビューを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です