A vida depende do cabelo. Como uma pessoa age quando uma rede de segurança falha? Onde ele busca proteção? E as explicações para coisas surpreendentes? A história da grande tempestade em 1793. A história é do livro de Sara Wacklin?Hundrade minnen från Österbotten? de 1844.
Depois de um opressivo dia de verão, na noite anterior a 3 de agosto de 1793, o ar ficou pesado e alto, nuvens de tempestade ameaçadoras se formaram no horizonte. As pessoas correram para descansar mais cedo do que o normal, longe do ar ameaçador. Mas mesmo antes que o trovão fosse levado, relâmpagos foram vistos brilhando das quatro direções, tão brilhantes que iluminaram o céu escuro e a terra trêmula tão fortemente quanto os raios suaves do sol, mas seu brilho ecoou horrivelmente. Terríveis nuvens de fogo perseguiam umas às outras, com um momento de profunda escuridão entre elas. Ao mesmo tempo, do resto das nuvens ameaçadoras, o senhor do trovão levantou sua voz estrondosa. Mesmo os mais fortes empalideceram no fogo cruzado, seguidos em um piscar de olhos pelo rugido explosivo do trovão. Só os pequeninos puderam dormir o doce sono de sua inocência naquela noite terrível, cuja lembrança aterroriza todos os que a vivenciaram.
Jyly chegou, mulheres, jovens e velhas, lamentaram, choraram e imploraram pela misericórdia de Deus. Quando o desespero deles aumentou ao máximo, o céu ficou brilhante com fogo e chamas, e ao mesmo tempo uma explosão foi ouvida como se toda a terra tivesse se partido. Acreditava-se que o julgamento final havia chegado. Depois de um trovão terrível, pedras choveram por toda a cidade. Massas de pedras caíram dos telhados e nos sulcos do solo a uma profundidade de vários côvados. Todas as janelas foram quebradas. As portas da igreja foram escancaradas, os lustres caíram, os sinos da torre tilintaram horrivelmente, intocados por mãos humanas. Um vento uivante de tempestade soprava das aberturas das janelas e das portas abertas que rangiam nas dobradiças. Mesmo dos tubos do órgão, a pressão do vento empurrou notas assustadoras e melancólicas.
Logo os gritos e berros de mil pessoas seminuas podiam ser ouvidos enquanto se apressavam para buscar abrigo na igreja. Sem saber o que havia acontecido, sem saber a causa de seu medo, eles esperavam aliviar a dor de seus corações na casa do Senhor. Teria sido comovente ver e ouvir essas figuras seminuas, pálidas e trêmulas rezando, devotamente, em meio à devastação que reinava no santuário, no reflexo opaco dos relâmpagos, enquanto o estrondo evanescente dos solenes, lentos o trovão recuando levado cada vez mais longe.
Quando a tempestade diminuiu e o céu clareou, a paz perfeita tomou conta da natureza e da mente humana. Então o padre subiu ao púlpito. Com devoção comovida, ele louvou as grandes obras de Deus. Ele agradeceu por ter sido salvo de um perigo que acabara de evitar. Poderia haver palavras tão calorosas de ação de graças, de mentes tão alegres, que ascenderam ao trono do Altíssimo, quanto dos corações daqueles que lutaram na agonia da morte por estas horas?
Então eles correram para descobrir a causa do desastre. Acontece que um raio atingiu o porão de pólvora nas ruínas do antigo castelo. A partir daí, a explosão atirou pedras para todos os lados. Eram tantos na multidão que 20 homens nem conseguiram movê-los. No entanto, nem uma única pessoa ficou ferida, nem uma única vida foi perdida. Apesar de uma das pedras maiores ter caído do telhado da pobre casa, ao lado da criança que dormia no berço, pelo chão e no chão, a criança não se feriu.
Suomennos; Sampa Laurinen.
Svenska Kulturfonden apoiou Sara Wacklin? publicação de histórias.