artista: Kleineh, Oscar Ulkop trabalho TTU-022785 título do trabalho: Proprietário Seascape: data desconhecida: 1880-1889 texto da técnica: pintura categoria principal: assunto da pintura: navegação, veleiro e navio a vapor, barco à vela distante, mar aberto, tempestade, ondas, animal (aves aquáticas) Foto nº WSOY S II, 288 data: 1883-1889 fotógrafo: Nyblin, Daniel [Helsinki] técnica fotográfica: placa seca tipo fotográfico: preto e branco palavras-chave negativas: navegação, veleiro e navio a vapor, barco à vela distante, mar aberto, tempestade, ondas , animal (aves aquáticas) descrição do conteúdo: navegação, veleiro e navio a vapor, barco à vela distante, mar aberto, tempestade, ondas, animal (aves aquáticas) Imagem digital número 101208Ha003 repro photography 2010-12-08 repro: Aaltonen, Hannu classificação digital: digital fotografia de conteúdo original: vidro positivo dispositivo de digitalização de negativo: Canon EOS-1Ds Mark II software de processamento de imagem: Photoshop cs5
Antes dos telefones e satélites, as mensagens eram transmitidas livremente e em muitas estradas. Se nada fosse ouvido, o que se pensava ou temia ser verdade era lido. A história é do livro de Sara Wacklin?Hundrade minnen från Österbotten? de 1844.
O vereador e comerciante Johan Possenius viajou no início do verão em seu próprio navio de Oulu para Estocolmo. Naquela época, tal viagem não era feita com a rapidez de hoje, pois em caso de vento contrário recuava-se para o abrigo do porto mais próximo, o que, em suma, poderia significar paradas em todos os portos do caminho. No porto intermediário, o navio poderia permanecer por várias semanas, esperando um vento mais favorável para sair do porto.
O navio em que partiu o mercador Possenius ficou muito tempo afastado, e nenhuma comunicação foi recebida a respeito. Em casa, seus filhos e esposa preocupados se consolavam com a ideia de que o navio poderia estar parado em algum porto. / Foto: Tripulação de SV Favell, 1927, Museu Marítimo Finlandês.
Um dia, a Sra. Possenius comprou um salmão da represa de salmão e ficou tão surpresa quanto horrorizada ao encontrar uma colher de prata no estômago do salmão com o nome do comerciante Possenius bordado nela. O comerciante levara a mesma colher na viagem a Estocolmo. Sua família ficou inconsolável e lamentou sua morte, pois agora se acreditava que o navio havia naufragado e todos os passageiros haviam perdido a vida.
Ainda mais foi a surpresa de todos quando o mesmo navio alguns dias depois ancorou perto do porto de Oulu. A viagem de volta passou mais rápido do que o correio trouxe a carta de partida de Estocolmo. Podemos apenas imaginar a felicidade da família enlutada. Possenius havia perdido sua colher e não sabia como ela havia desaparecido durante a viagem para casa. Ele pensou que tinha ido parar no mar junto com a água da louça. O salmão chegou muito antes do navio. O incidente foi considerado tão milagroso que foi registrado nos registros da igreja.
Suomennos; Sampa Laurinen.
Gustaf Albert Stoore, contra a captura de salmão do conferencista GA Stoore. Museu da Finlândia Central. 
Barcos de pesca na margem do mercado de Oulu, Samuli Paulaharju 1907–1923, Agência do Museu. 
Tripulação do SV Favell, 1927, Museu Marítimo Finlandês. 
Seascape, Oscar Kleineh 1880-1889, coleções de arquivos da National Gallery.
Svenska Kulturfonden apoiou Sara Wacklin? publicação de histórias.