每日提示:观看摄影艺术家桑娜·坎尼斯托 (Sanna Kannisto) 拍摄的纪录片短片,内容是关于在 Hanko 观鸟站拍摄鸟类照片。

汉科的老水疗中心

文字:Marketta 墙

1870 年代后期在汉口开设了一家水疗中心。他们那个时代的名人和皇室成员都受到嫂子的照顾。这是姐姐埃德拉·赫林的故事。

听听 Mi Grönlund 讲述的故事。

我是首席梳妆台 Edla Helin。自从 1879 年水疗中心开业以来,我一直在这里,但现在在这个新的水疗中心,我是理发师,我还教了很多年轻女性从事这个行业。我们都有一套相似的西装:黑色裙子、白色围裙、短袖衬衫和红色背心。今年已经有近500位客人,是去年的一半。这是由于本赛季的改革,效仿法国 Homén 教授的例子。

在新翼楼,我们有一个更大的游泳池和六间浴室,您可以在那里进行日间沐浴。它们有助于解决神经问题。还有四个蒸汽柜,其中两个可用于热风浴,两个可用于松节油蒸汽浴。对于风湿病,松节油蒸汽柜是一种有效的治疗方法,松木浴和泥浆按摩也是一种有效的治疗方法,有单独的房间。在这里,我们只使用最好的加热海泥,它比油或凡士林更容易冲洗干净。也有包包热浴的包间,汉口人感冒或感冒的时候也很乐意入住。新零件还有一个针织浴,也是从法国进口的,但在汉科这里稍作修改。

有专门的下肢局部治疗花洒,由赫尔辛基的工程师 Huber 根据 Homén 教授的指示研制而成。这被称为汉科的专长,并在柏林医学会议上展出。对于冷脚和头痛,这种治疗特别有帮助。这些浴池也是教授为伯爵夫人开的。

伯爵夫人来寻求治疗消化不良。他们以及泌尿道疾病在我们的水疗中心使用提供电浴的新机械设备进行治疗。电流量在感应室中进行调节,电线从那里穿过墙壁到达相邻房间浴缸中的金属板。电疗科还提供四池浴池,沐浴者的手脚都在各自的盆中。

健康水供应在采矿沙龙旁边的一个大玻璃阳台上进行,从 7 至 9、12 至 1 和 6 至 7 提供所有常见的矿泉水品种,德国、瑞典和国内,包括天然和人工,不要忘记 Ronneby 的砷水和瓶装放射性水。伯爵夫人在汉科得到了很好的照顾和必要的休息。治疗结束后,您还有时间在公园散步或乘船游览群岛,每周在 Well Room 举办舞会。对于治疗和休息,重要的是晚上九点过后,温泉公园内保持安静。

文字:Marketta Wall,照片和视频:汉科博物馆。

这个故事是在 Svenska Kulturfonden 的支持下制作的。