художник: Клейне, Оскар Улкоп. твір TTU-022785 Назва твору: Морський пейзаж власник: невідомий Дата: 1880-1889 техніка текст: живопис Основна категорія: сюжет живопису: мореплавання, вітрильний корабель і пароплав, далекий вітрильний човен, відкрите море, шторм, хвилі, тварина (водоплавні птахи) Фото № WSOY S II, 288 дата: 1883-1889 фотограф: Nyblin, Daniel [Гельсінкі] техніка фото: суха пластина тип фотографії: чорно-біла мінус-слова: мореплавство, вітрильний корабель і пароплав, далекий вітрильний човен, відкрите море, шторм, хвилі , тварина (водоплавна птиця) опис вмісту: мореплавання, вітрильник і пароплав, далекий вітрильний човен, відкрите море, шторм, хвилі, тварина (водоплавна птиця) Номер цифрового зображення 101208Ha003 репродукція 2010-12-08 репродукція: Aaltonen, Hannu цифрова класифікація: цифрова оригінальний вміст фотографія: позитивне скло негатив пристрій оцифровки: Canon EOS-1Ds Mark II програмне забезпечення для обробки зображень: Photoshop cs5
До появи телефонів і супутників повідомлення передавалися легко і багатьма дорогами. Якщо нічого не було почуто, у прикметах читали те, що вважали правдою чи боялися. Історія взята з книги Сари Ваклін «Hundrade minnen från Österbotten?» з 1844 року.
Олдермен і купець Йохан Поссеніус на початку літа подорожував на власному кораблі з Оулу до Стокгольма. У той час така подорож здійснювалася не так швидко, як сьогодні, тому що в разі зустрічного вітру люди відходили в укриття найближчого порту, що, коротко кажучи, могло означати зупинку в кожному порту на шляху. У проміжному порту судно могло стояти кілька тижнів, чекаючи більш сприятливого вітру, щоб вийти з порту.
Корабель, на якому відплив купець Поссеній, довго стояв осторонь, і про це не надходило жодного повідомлення. Вдома його стурбовані діти та дружина втішали себе думкою, що корабель може стояти в якомусь порту. / Фото: екіпаж С. В. Фавелла, 1927 рік, Фінський морський музей.
Одного разу місіс Поссеніус купила лосося на лососевій греблі і була не менш здивована, ніж жахнулася, виявивши в шлунку лосося срібну ложку з вишитим на ній ім’ям купця Поссеніуса. Таку ж ложку купець взяв із собою в подорож до Стокгольма. Його родина була охоплена безвтішним почуттям і оплакувала його смерть, оскільки тепер вважалося, що корабель зазнав аварії, а всі пасажири загинули.
Тим більше було загальне здивування, коли той же корабель через кілька днів став на якір біля порту Оулу. Зворотний шлях пройшов швидше, ніж пошта привезла відправний лист зі Стокгольма. Ми можемо тільки уявити щастя скорботної родини. Поссеній пропустив свою ложку і не знав, як вона зникла під час дороги додому. Він думав, що воно опинилося в морі разом із мийною водою. Лосось прибув задовго до корабля. Подію вважали настільки дивовижною, що її зафіксували в церковних книгах.
переклад переклад; Сампса Лаурінен.
Густав Альберт Стуре, проти вилову лосося викладача Г. А. Стоора. Музей Центральної Фінляндії. 
Рибальські човни на березі ринку Оулу, Самулі Паулахарью 1907–1923, Музейне агентство. 
Екіпаж SV Favell, 1927, Фінський морський музей. 
Морський пейзаж, Оскар Клейне 1880-1889, Архівні колекції Національної галереї.
Svenska Kulturfonden підтримав проект Сари Ваклін «Hundrade minnen från Österbotten?» публікація оповідань.