CONSEJO DEL DÍA: Mire un breve documental de la artista fotográfica Sanna Kannisto sobre la creación de fotografías de aves en la estación de aves de Hanko.
Escuche la historia del campo de tránsito nazi-alemán de Hanko. Narrado por Mi Grönlund.
El campo de tránsito del ejército alemán estuvo ubicado en Hanko Tullinime en 1942-1944. Estaba destinado a 3.000 soldados, pero 4.000, a veces incluso 5.000 soldados permanecían allí constantemente. La ventaja de Hanko fue un corto viaje por mar a los puertos bálticos ocupados por los alemanes de Tallin y Liepaja, y a Danzig en Polonia. Hanko también era un buen puerto de invierno, por lo que las tropas podían transportarse durante todo el año.
En enero de 1942, la situación del hielo era difícil. Los primeros soldados alemanes que viajaron a través de Hanko tuvieron que caminar el resto del camino a lo largo del hielo hasta los trenes que esperaban en Hanko. Pronto llegaron más barcos. La organización laboral alemana Organización Todt se instaló en Villa Tellina en el centro de Hanko en junio de 1942. Finlandia arrendó Tulliniemi a Alemania y comenzaron los trabajos de construcción del campo de tránsito. El verano fue cálido y soleado, el trabajo se hizo a toda prisa. Los miembros finlandeses de la organización Lotta Svärd fueron los responsables de la edición. Más de cien cuarteles para la tripulación, establos, una gran casa militar, un hospital, un cine, cuatro saunas y una instalación para eliminar los piojos se construyeron en Tulliniemi. Se cavaron docenas de pozos, pero los alemanes dudaron de la calidad del agua potable marrón y colocaron una tubería de agua de madera en el área. Ya a finales de agosto, el campamento estaba listo para recibir los primeros trenes de veraneantes.
Los trenes del frente norte a Hanko circulaban día y noche. En sus docenas de vagones de ganado viajaban cada uno cuarenta hombres cansados y sucios, cuyas cabezas estaban plagadas de piojos. Una vez allí, los hombres se bajaron de los vagones y se alinearon frente a la cerca de alambre de púas. Después de una sauna completa y un examen médico, todos obtuvieron un uniforme limpio. El ambiente festivo se vio reforzado por la relajación en el propio cine del campamento y en una gran casa militar, donde las hermanas de la Cruz Roja Alemana se encargaron del catering. Especialmente la pilsner se vendió bien. A veces los soldados compraban una canasta y se sentaban en grupo a su alrededor. Muchos tenían mucha sed. El viaje desde el frente norte hasta Hanko había durado varios días. Luego, los barcos de carga convertidos en transportes de tropas los llevaron a través del Golfo de Finlandia hasta Tallin, y desde allí los trenes continuaron hasta Alemania. Algunos de los soldados pasaron sus vacaciones aquí en el campo de tránsito de Tulliniemi.
El personal regular del campamento iba a menudo al cine en la ciudad. La marcha hacia el centro de la ciudad duró media hora y se cantó con la melodía característica de los nacionalsocialistas, el Horst Wessel Lied y otros clásicos de marcha de la época. El viaje de regreso fue más informal, y a menudo se veían soldados con columpios caminando en dirección al campamento. Se formaron relaciones y nacieron hijos, pero solo unos pocos, muy pocos en comparación con la gran cantidad de soldados alemanes. La gente de Hanko obtuvo ingresos adicionales fletando el equipaje de los soldados entre el campamento y el puerto. Los transportes en barco eran tan regulares que después de llevar un lote de equipaje a la puerta del campamento, pronto era el turno de partir para los siguientes. Cuando se iban de licencia, los soldados pagaban su subsidio de transporte principalmente en dinero; Los que regresaban de Alemania obsequiaron diferentes manjares. En tiempos de hambruna, los alimentos eran más deseables que el dinero.
El 1 de septiembre de 1944, los últimos alemanes abandonaron Hanko. Se fueron pacíficamente, pero a lo largo del camino que conduce a la cima de Tulliniemi, se han encontrado trincheras de batalla, que aparentemente fueron excavadas por los alemanes. Pueden indicar que las tropas se estaban preparando para defender el campo de tránsito y el puerto del cabo. En el verano de 1944, Hitler había dado la orden de formar un regimiento de los que habían llegado de vacaciones, que se haría cargo de Hanko, si Finlandia firmaba una paz por separado con la Unión Soviética. La paz con la Unión Soviética se concluyó solo dos semanas y media después de que los alemanes se fueran el 19 de septiembre. El tratado de paz obligó a los finlandeses a declarar la guerra a Alemania y expulsar a las tropas alemanas de Finlandia. Algunas chicas de Hanko se fueron con sus novios al otro lado del Mar Báltico.
El arqueólogo Jan Fast ha estudiado a Hanko durante la guerra y él y su equipo han llevado a cabo excavaciones arqueológicas, p. En el campamento de Tulliniemi. Visite el blog de Jan Fast, donde puede encontrar información sobre su investigación y arqueología de conflictos.
Fuentes: Jan Fast: campo de tránsito alemán en Tulliniemi, Hanko 1942-1944. En J. Kaila y J. Knuutila, Inside and Beside the Camp (p. 34-41). La Academia de Bellas Artes de la Universidad de las Artes, Helsinki 2017.
Esta historia fue producida con el apoyo de Svenska Kulturfonden.
