Sara Wacklin 经常形容毅力、非凡的勇气和模范的团结意识。但是当当局离开这座城市并且犯罪分子决定将法律掌握在自己手中时会发生什么？这个故事来自 Sara Wacklin 的书？Hundrade minnen fån Österbotten？从 1844 年开始。
一个甜蜜的夏日早晨，当奥卢省长出差时，城市的高级官员正在乡下徒步旅行，所有的工人都在田野、草地、码头或钓鱼中忙碌，我们这座宁静城市的人力几乎只剩下城堡的俘虏。就在那时，一种强烈的渴望也击中了他们，想要获得自由，想要到野外的大自然中享受夏日的天气。早上十点钟，囚犯们就被解开了锁链。在此之前，他们袭击了卫兵，用刀伤了他们，杀死了其中一人，并将整个哥萨克卫兵关在监狱里，他们拿走了他们的武器。除了刀之外，他们还携带锉刀，现在用来切断锁链。
一个宅在家里的官员直接命令城鼓手在所有街道上拉响紧急信号，以便聚集民众制服破坏和平的人。但最重要的是，这位鼓手还想享受夏天，于是闲逛到最近的俱乐部，现在他在愉快的醉酒昏迷中闲逛。对于严厉的命令，他高兴地回应“trum，trum，trum！”连一根手指都动不了。现在有什么建议？
海关门口有危险。镇上最重要的鼓挂在一个洗完澡当替身的小男孩的脖子上。这个男孩比鼓大不了多少，但他打出的节奏如此精湛，以至于成群结队的儿童和学生立即放下他们的球、教义问答、黑麦和一碗面团冲上前去，他们张大嘴巴竖起耳朵听这不寻常的声音击鼓声和可怕的宣布“城堡的囚犯获得自由，并打算抢劫和焚烧他们在城市中可以得到的一切东西”。听众的惊恐很快就连小鼓手都惊呆了，小鼓手突然辞掉工作，吓得一脚把大鼓踢到街上。然而，在他迅速招募的团队的领导下，他跑向城堡监狱，看看会发生什么，并向可怕的罪犯表明，他至少不应该为发生在他们身上的任何事情负责。
一位曾经达到军官级别的退伍军人听到求救信号时非常兴奋。然而，在漫长的和平时期，他的剑刃生锈了，紧紧地贴在了刀鞘上，以至于他在吓得浑身发抖的夫人和坚强的女仆的帮助下，才勉强将被撕裂的刀鞘拔了出来。战争。因为他现在像往年一样勇敢，独自一人出去保卫公民的生命和财产，并围攻城堡，囚犯在城堡的掩体中占有了守卫的步枪和弹药。
到达监狱附近后，老战士立刻招来了一名强壮的铁匠为部下。他们一起绕过城堡，以防止囚犯从舱口偷偷溜出去。与此同时，赶到现场的euks带着一个小女孩去一所以吓跑花园里的麻雀而闻名的房子里借了一把枪。从他成功的旅行中巧妙地气喘吁吁地送回来，和他一起枪。它被交给了主人，当那些狂笑的囚犯从敞开的窗户向围观者开枪时，他一直很恼火，而围观者大多不在枪口范围内。
这时，其中一名囚犯找到了城堡的酒类商店。那些饥饿的动物不需要太多的哄骗就已经喧闹而欢欣鼓舞，跳跃和嬉戏，而几个被绑得更紧的囚犯则用他们的砍肉刀努力地挣脱沉重的铁枷锁。还没有人试图逃跑。那些摆脱束缚的人等待着他们不幸的战友，不想给他们留下麻烦。已经是下午四点了。
然后在七名宽肩科尔斯托斯的前面出现了健壮的身影，水手莫尼乌斯。他们一起冲向城堡。一名老兵带着他的部队（和他指挥的铁匠）加入了这次袭击。
监狱的木头外门很快就被斧头和原木砸坏了，尽管囚犯们从城堡院子的一侧冲过来进行反击。一场血战开始了。枪声交响，许多不幸的囚犯倒地身亡或受伤。最终，10名为公共安全而献出生命的勇者，打败并抓获了48名罪犯。
翻译翻译；桑普萨劳里宁。
Svenska Kulturfonden 支持 Sara Wacklin 的？Hundrade minnen från Österbotten？故事的出版。