PÄIVÄN VINKKI: Katso lyhyt dokkari valokuvataiteilija Sanna Kanniston lintukuvien synnystä Hangon lintuasemalla.

廷史密斯桑德伯格

汉科博物馆

Tinsmith Einar Sandberg 在汉科做了很多出色的工作。除其他事项外,他在战后与儿子们一起更新了教堂和厂房的屋顶。他还为看起来像鱼的水塔做了一个3米的大风向标。不幸的是,Einar 在滨海艺术中心的 Lundell 杂货店屋顶工作时脑出血。那时他已经80岁了,还在从事工作生活!

Kuuntele peltiseppä Sandbergin tarina.

Einar Adalbert Sandberg syntyi 13. syyskuuta 1885 Järvenpään Kellokoskessa. Järvenpää sijaitsee 38 kilometriä Helsingistä ja oli siihen aikaan kylä, joka vuonna 1862 oli nähnyt Helsinki–Hämeenlinna -rautatien tulon ja nyt houkutti uusia asukkaita pienteollisuudella. Kuulostaa melkein kuin Hangolta samoihin aikoihin. Kellokoskessa sijaitsi rautaruukki.

Einarin isä, Albert Sandberg (1860–1898) oli räätäli ja kotoisin Tuusulan Mäkelästä. Suku oli asunut lähistöllä monen sukupolven ajan. Einarin äiti Amanda Eleonora Österholm (1862–1902) oli kotoisin Helsingistä. Jossain vaiheessa perhe muutti Västanfjärdiin, mutta valitettavasti Einarin vanhemmat ja isoisä kuolivat varhain. 16-vuotiaasta Einarista ja hänen sisaruksistaan huolehti luultavasti hänen isoäitinsä. Einar oli oppipoikana Lohjalla, ja myöhemmin hänestä tuli peltiseppä ja mestari Helsingissä. Einar muutti Lohjaan vuonna 1907 ja tapasi siellä tulevan vaimonsa Helmi Aina Wilhelmina Lindströmin Helsingistä (1886–1956). Kihlauksesta kerrottiin isosti isoimmissa lehdissä, ja he menivät naimisiin saman vuoden heinäkuussa. He saivat kuusi lasta.

Perhe ei jäänyt Lohjaan, vaan muutti seuraavana vuonna Hankoon, ja asuivat Wikströmin talossa sairaalan vieressä. Einar perusti peltisepänpajan yhdessä Helmin veljen kanssa, Johan Hjalmar Ferdinand Lindström (1888–1918). Hangolla oli edessään valoisa tulevaisuus, mutta pilvet kerääntyivät Euroopan ylle. Ensimmäinen maailmansota syttyi vuonna 1914, ja Einar muutti Petrogradiin (Pietari) – ehkä työn perässä. Hän palasi Hankoon sodan jälkeen ja alkoi valmistaa kaakeliuuneja. Niistä tuli hänen päätuotteensa. Einar valmisti myös syöksytorvia, räystäskouruja, peltikattoja ja tinattuja kahvipannuja.

Einar rakensi omakotitalon Niittykadulle vuonna 1924, ja pihalla sijaitsi myös hänen pajansa. Talo paloi sodan aikana, mutta se on jälleen rakennettu. Perheen pojat jatkoivat isänsä jalanjäljissä, ja pajaa laajennettiin.

Einar teki monta isoa työtä kaupungissa. Muun muassa hän uusi kirkon ja Voimakasiinin katot yhdessä poikiensa kanssa sodan jälkeen. Hän valmisti myö vesitornin ison, 3-metrisen tuuliviirin, joka näyttää kalalta. Einar sai valitettavasti aivoverenvuodon, kun hän teki töitä Lundellin sekatavarakaupan katolla Esplanaadilla. Silloin hän oli jo 80 vuotta vanha ja vielä mukana työelämässä! Vapaa-ajalla Einar oli innokas purjehtija ja oli mukana perustamassa Hangö udds segelsällskap (HUS).

Hangon museon kokoelmissa on noin 70 esinettä, jotka ovat kuuluneet Sandbergille, ja suurin osa niistä on työkaluja: erilaisia vasaroita, jakoavaimia, pihtejä ym. Esineet voivat olla peräisin sekä Einarin ajoilta että Einarin jälkeiseltä ajalta, jolloin hänen poikansa Nils jatkoi peltisepäntyötä. Museo sai lahjoituksen vuonna 2000.

照片:汉科博物馆。

文本:Linda Svennblad,博物馆 amanuensis。

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注