{"id":7212,"date":"2022-01-03T16:18:08","date_gmt":"2022-01-03T14:18:08","guid":{"rendered":"https:\/\/tarinapankki.fi\/?post_type=citadela-item&#038;p=7212"},"modified":"2023-05-03T16:25:04","modified_gmt":"2023-05-03T13:25:04","slug":"leikkia-ja-totta","status":"publish","type":"citadela-item","link":"https:\/\/tarinapankki.fi\/ru\/item\/leikkia-ja-totta\/","title":{"rendered":"\u0428\u0443\u0442\u043a\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430"},"content":{"rendered":"<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><em>Yst\u00e4vyys on kultaa, mutta mit\u00e4 tapahtui Oulussa, kun kahden opettajan rikkeet\u00f6n luottamus ja leikkimieli l\u00f6iv\u00e4t k\u00e4tt\u00e4? Tarina on Sara Wacklinin kirjasta \u201cHundrade minnen fr\u00e5n \u00d6sterbotten\u201d vuodelta 1844.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Elip\u00e4 Oulussa vuosia sitten kaksi nuorta maisteria ja opettajaa, Falander ja Holm. Heit\u00e4 arvostettiin yleisesti, eik\u00e4 vain siit\u00e4 syyt\u00e4, ett\u00e4 he toteuttivat kutsumustaan taitavasti, huolellisesti ja ahkerasti, vaan koska he lempeydell\u00e4 ja is\u00e4llisell\u00e4 hellyydell\u00e4 ymm\u00e4rsiv\u00e4t her\u00e4tt\u00e4\u00e4 nuorison opin- ja tiedonhalun, jollaista heid\u00e4n lukuisat kollegansa yrittiv\u00e4t turhaan, barbaarien tavoin, piiskata koivunvitsoilla poikaparkoihin, usein n\u00e4iden ymm\u00e4rryksen ja terveyden kustannuksella. Falander ja Holm olivat mit\u00e4 l\u00e4heisimm\u00e4t yst\u00e4v\u00e4t, melkeinp\u00e4 erottamattomat vapaahetkin\u00e4, joita opettajankutsumus heille salli. Yh\u00e4 harvinaisemmiksi olivat nuo yhteiset hetket k\u00e4yneet sen j\u00e4lkeen, kun Falander oli alkanut palvella kotiopettajana asuintalossaan. Vapaa-aikanaan yst\u00e4vykset nauttivat usein kalastuksesta ja mets\u00e4styksest\u00e4, koskapa he olivat my\u00f6s taitavia ampujia.<\/p>\n\n\n\n<p>Kerran Falander ja Holm olivat suunnitellet mets\u00e4stysretken: Holm noutaisi Falanderin, joka lupaisi huolehtia j\u00e4rjestelyist\u00e4. Sovittuun aikaan saapui Holm yst\u00e4v\u00e4ns\u00e4 luo riemuiten siit\u00e4, ett\u00e4 p\u00e4\u00e4sisi pian lempiharrastuksensa pariin vapaaseen luontoon, raikkaisiin tuuliin, tunkkaisen koulup\u00e4iv\u00e4n j\u00e4lkeen. Suuri oli h\u00e4nen ihmetyksens\u00e4, kun aina niin t\u00e4sm\u00e4llinen yst\u00e4v\u00e4 ei ollutkaan kotona. Parin minuutin kuluttua Falander kuului sittenkin saapuvan iloisesti kajautellen mets\u00e4styslaulua jostakin vanhasta n\u00e4ytelm\u00e4st\u00e4.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-slideshow aligncenter\" data-effect=\"slide\"><div class=\"wp-block-jetpack-slideshow_container swiper-container\"><ul class=\"wp-block-jetpack-slideshow_swiper-wrapper swiper-wrapper\"><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"708\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-7217\" data-id=\"7217\" src=\"https:\/\/tarinapankki.fi\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/A81360521DFEAAB3A9A3F43CA17D01F9.jpg\" srcset=\"https:\/\/tarinapankki.fi\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/A81360521DFEAAB3A9A3F43CA17D01F9.jpg 1000w, https:\/\/tarinapankki.fi\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/A81360521DFEAAB3A9A3F43CA17D01F9-300x212.jpg 300w, https:\/\/tarinapankki.fi\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/A81360521DFEAAB3A9A3F43CA17D01F9-768x544.jpg 768w, https:\/\/tarinapankki.fi\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/A81360521DFEAAB3A9A3F43CA17D01F9-18x12.jpg 18w, https:\/\/tarinapankki.fi\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/A81360521DFEAAB3A9A3F43CA17D01F9-600x425.jpg 600w, https:\/\/tarinapankki.fi\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/A81360521DFEAAB3A9A3F43CA17D01F9-150x106.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-block-jetpack-slideshow_caption gallery-caption\">\u0420\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0448\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043b\u0438\u0446\u0435\u044f \u041e\u0443\u043b\u0443 28 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043b\u044f 1936 \u0433\u043e\u0434\u0430. \u041c\u0443\u0437\u0435\u0439\u043d\u043e\u0435 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e.<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"701\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-7215\" data-id=\"7215\" src=\"https:\/\/tarinapankki.fi\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/6.3p.jpg\" srcset=\"https:\/\/tarinapankki.fi\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/6.3p.jpg 1000w, https:\/\/tarinapankki.fi\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/6.3p-300x210.jpg 300w, https:\/\/tarinapankki.fi\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/6.3p-768x538.jpg 768w, https:\/\/tarinapankki.fi\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/6.3p-18x12.jpg 18w, https:\/\/tarinapankki.fi\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/6.3p-600x421.jpg 600w, https:\/\/tarinapankki.fi\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/6.3p-150x105.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-block-jetpack-slideshow_caption gallery-caption\">IK Inha 1894, \u041c\u0443\u0437\u0435\u0439\u043d\u043e\u0435 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e.<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"754\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-7216\" data-id=\"7216\" src=\"https:\/\/tarinapankki.fi\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/6.4.jpg\" srcset=\"https:\/\/tarinapankki.fi\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/6.4.jpg 1000w, https:\/\/tarinapankki.fi\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/6.4-300x226.jpg 300w, https:\/\/tarinapankki.fi\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/6.4-768x579.jpg 768w, https:\/\/tarinapankki.fi\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/6.4-16x12.jpg 16w, https:\/\/tarinapankki.fi\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/6.4-600x452.jpg 600w, https:\/\/tarinapankki.fi\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/6.4-150x113.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-block-jetpack-slideshow_caption gallery-caption\">En patient i sjukhuss\u00e4ng, Kyllikki Berts arkiv 1900\u20131920, Svenska litteraturs\u00e4llskapet i Finland.<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"722\" height=\"1000\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-7220\" data-id=\"7220\" src=\"https:\/\/tarinapankki.fi\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/6.1-2.jpg\" srcset=\"https:\/\/tarinapankki.fi\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/6.1-2.jpg 722w, https:\/\/tarinapankki.fi\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/6.1-2-217x300.jpg 217w, https:\/\/tarinapankki.fi\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/6.1-2-9x12.jpg 9w, https:\/\/tarinapankki.fi\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/6.1-2-600x831.jpg 600w, https:\/\/tarinapankki.fi\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/6.1-2-108x150.jpg 108w\" sizes=\"(max-width: 722px) 100vw, 722px\" \/><figcaption class=\"wp-block-jetpack-slideshow_caption gallery-caption\">Mets\u00e4st\u00e4j\u00e4, Ari Myll\u00e4ri 1890\u20131900, Danielson-Kalmarin museo.<\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul><a class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-prev swiper-button-prev swiper-button-white\" role=\"button\"><\/a><a class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-next swiper-button-next swiper-button-white\" role=\"button\"><\/a><a aria-label=\"\u041f\u0440\u0438\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u0441\u043b\u0430\u0439\u0434-\u0448\u043e\u0443\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-pause\" role=\"button\"><\/a><div class=\"wp-block-jetpack-slideshow_pagination swiper-pagination swiper-pagination-white\"><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Holm juoksi nopeasti vastaan ja nappasi sein\u00e4lt\u00e4 k\u00e4teens\u00e4 pyssyn. Samassa h\u00e4n asettui ovensuuhun kuin vartiosotilas, mutta tehty\u00e4\u00e4n kunniaa sis\u00e4\u00e4n astuvalle yst\u00e4v\u00e4lleen h\u00e4n tyrkk\u00e4sikin leikill\u00e4\u00e4n kiv\u00e4\u00e4rin piipun t\u00e4m\u00e4n rintaan ja huudahti nuorekkaan hulvattomasti: &#8221;Herra! Kukkaronne tai henkenne!&#8221; Nauraen otti Falander vuorollaan yst\u00e4v\u00e4ns\u00e4 pyssyn ja viritti hanan. Kummankin t\u00e4hd\u00e4tess\u00e4 toistaan rintaan Falander kiekaisi hilpe\u00e4sti: &#8221;Taidanpa min\u00e4 sent\u00e4\u00e4n puhdistaa kotini ry\u00f6v\u00e4reist\u00e4!&#8221; Holm keskeytti h\u00e4net huutamalla: &#8221;Kuole, barbaari!&#8221; ja painoi tyhj\u00e4n pyssyn liipaisinta, jolloin pii iski kipin\u00e4n ter\u00e4ksest\u00e4. Melkein samalla silm\u00e4nr\u00e4p\u00e4yksell\u00e4 laukaisi Falanderkin aseen. Jo pamahti. Kun r\u00e4j\u00e4hdyksen kuullut v\u00e4ki rynt\u00e4si sis\u00e4\u00e4n, makasivat yst\u00e4vykset verilammikossa.<\/p>\n\n\n\n<p>Falander oli j\u00e4rkyttynyt kauheasta onnettomuudesta siin\u00e4 m\u00e4\u00e4rin, ett\u00e4 h\u00e4n menetti tajuntansa. V\u00e4sym\u00e4tt\u00f6min ponnisteluin h\u00e4net saatiin lopulta virkoamaan mutta ei j\u00e4rkiins\u00e4, mik\u00e4 ehk\u00e4 alkuun pelasti h\u00e4nen henkens\u00e4. H\u00e4n ei tiennyt, mit\u00e4 oli tapahtunut. Kaikki vaikutti h\u00e4nest\u00e4 piinalliselta painajaiselta. H\u00e4n ei uskonut, ett\u00e4 moinen olisi todellisuudessa mahdollista, mutta niin herke\u00e4m\u00e4tt\u00e4 h\u00e4n kaipasi yst\u00e4v\u00e4\u00e4ns\u00e4 sairasvuoteen \u00e4\u00e4relle, ett\u00e4 viimein h\u00e4n totesi: &#8221;Holmin t\u00e4ytyy olla kuollut, koska h\u00e4n ei k\u00e4y minun luonani.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434; \u0421\u0430\u043c\u043f\u0441\u0430 \u041b\u0430\u0443\u0440\u0438\u043d\u0435\u043d. <\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tarinapankki.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Svenska_kulturfonden_logo_svart_RGB.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6826\" width=\"200\" height=\"212\" srcset=\"https:\/\/tarinapankki.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Svenska_kulturfonden_logo_svart_RGB.jpeg 800w, https:\/\/tarinapankki.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Svenska_kulturfonden_logo_svart_RGB-282x300.jpeg 282w, https:\/\/tarinapankki.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Svenska_kulturfonden_logo_svart_RGB-768x816.jpeg 768w, https:\/\/tarinapankki.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Svenska_kulturfonden_logo_svart_RGB-11x12.jpeg 11w, https:\/\/tarinapankki.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Svenska_kulturfonden_logo_svart_RGB-600x638.jpeg 600w, https:\/\/tarinapankki.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Svenska_kulturfonden_logo_svart_RGB-141x150.jpeg 141w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Svenska Kulturfonden on tukenut Sara Wacklinin \u201cHundrade minnen fr\u00e5n \u00d6sterbotten\u201d tarinoiden julkaisua.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Yst\u00e4vyys on kultaa, mutta mit\u00e4 tapahtui Oulussa, kun kahden opettajan rikkeet\u00f6n luottamus ja leikkimieli l\u00f6iv\u00e4t k\u00e4tt\u00e4? Tarina on Sara Wacklinin kirjasta \u201cHundrade minnen fr\u00e5n \u00d6sterbotten\u201d vuodelta 1844.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":7213,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_citadela_hide_page_title":"","_citadela_remove_header_space":"","_citadela_custom_class":"","_citadela_ignore_special_page":false,"_citadela_page_template":"","_citadela_half_map_provider":"","_citadela_half_map_theme":"","_citadela_half_map_themeOSM":"","_citadela_half_map_customTheme":"","_citadela_half_map_dataType":"","_citadela_half_map_dynamicTrack":false,"_citadela_half_map_trackColor":"","_citadela_half_map_trackEndpointsColor":"","_citadela_half_map_filterCategory":"","_citadela_half_map_filterLocation":"","_citadela_half_map_filterFeatured":false,"_citadela_half_map_noDataBehavior":"empty-map","_citadela_half_map_noDataText":"","_citadela_half_map_clusterGridSize":80,"_citadela_header":false,"_citadela_header_over_content":false,"_citadela_header_text_color":"","_citadela_header_logo":[],"_citadela_header_bg_image":[],"_citadela_header_bg_position":[],"_citadela_header_bg_size":"","_citadela_header_bg_repeat":"","_citadela_header_bg_fixed":false,"_citadela_header_bg_color":"","_citadela_header_bg_image_overlay":"","_citadela_header_transparent_bg":false,"_citadela_content_width":"","_citadela_half_layout_position":""},"citadela-item-category":[452,450,379,443],"citadela-item-location":[449],"class_list":["post-7212","citadela-item","type-citadela-item","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","citadela-item-category-kertomus","citadela-item-category-kirjallisuus","citadela-item-category-koulutus","citadela-item-category-taide","citadela-item-location-oulu"],"aioseo_notices":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tarinapankki.fi\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/citadela-item\/7212","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tarinapankki.fi\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/citadela-item"}],"about":[{"href":"https:\/\/tarinapankki.fi\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/citadela-item"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tarinapankki.fi\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tarinapankki.fi\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7212"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/tarinapankki.fi\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/citadela-item\/7212\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8686,"href":"https:\/\/tarinapankki.fi\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/citadela-item\/7212\/revisions\/8686"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tarinapankki.fi\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7213"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tarinapankki.fi\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7212"}],"wp:term":[{"taxonomy":"citadela-item-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tarinapankki.fi\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/citadela-item-category?post=7212"},{"taxonomy":"citadela-item-location","embeddable":true,"href":"https:\/\/tarinapankki.fi\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/citadela-item-location?post=7212"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}